studio-théâtre
vitry


Stream of stories — On nous l'a dit et on l'a cru

{Clara Chabalier et Katia Kameli - Compagnie Pétrole}

  • Ouverture(s)
  • Clara Chabalier et Katia Kameli
  • Du 11 au 14 mars 2022
  • Tout public

Dans Stream of Stories, la comédienne Clara Chabalier, l’artiste visuelle Katia Kameli, la musicienne Aurélie Sfez et l’écrivaine Chloé Delaume s’associent pour explorer les influences orientales des Fables de la Fontaine. À partir du livre 7 des Fables Choisies, La Fontaine s’inspire du Kalila wa Dimna, un recueil de fables traduites par le sulfureux Ibn Al-Muqaffa d’un livre de contes indien, le Pañchantra, qui met en scène des animaux pour parler au Roi. Le précieux manuscrit illustré se diffuse à travers le Moyen-Orient ; copié, augmenté, adapté, traduit ou conservé comme un trésor, il se diffuse à travers le monde. Raconter le trajet de ce manuscrit, c’est considérer le passage d’une langue à
l’autre comme un territoire fertile ; c’est interroger le pouvoir de l’artiste, et recontextualiser les stratégies politiques actuelles dans une histoire qui les englobe ; c’est interroger le monument national que sont les Fables de la Fontaine, pour dépasser les rhétoriques isolationnistes.

Équipe artistique

Mise en scène et adaptation : Clara Chabalier et Katia Kameli
Collaboration artistique : Chloé Delaume
Assistante mise en scène et dramaturgie : Adèle Chaniolleau
Création musicale et interprète : Aurélie Sfez
Jeu : Clara Chabalier, et la participation d’un groupe d’amateurs
Conception visuelle du spectacle : Katia Kameli
Création lumière : Emmanuel Valette
Création vidéo : Stéphane Broc
Régie générale, construction : Nicolas Barrot
Administration - production : Fanny Paulhan - L’Œil Ecoute.

Production

Compagnie Pétrole

Coproduction

Studio-Théâtre de Vitry

Soutiens

  • Fondation Hermès dans le cadre du programme New Settings
  • MC93 / Maison de la Culture de Seine-Saint-Denis à Bobigny
  • CENTQUATRE-PARIS

Dates

  • Vendredi 11 mars 2022 à 20h
  • Samedi 12 mars 2022 à 18h
  • Dimanche 13 mars 2022 à 16h
  • Lundi 14 mars 2022 à 20h

Informations

  • Durée : 1h15
  • Tout public
  • Comme dans tous les établissements culturels recevant du public un passe sanitaire vous sera demandé pour accéder au Studio-Théâtre à partir de 12ans.

Tarifs

  • Plein tarif : 10€
  • Tarif réduit : 5€
    (étudiant.e.s, -30 ans, intermittent.e.s, demandeur.eu.se.s d’emploi, RSA, +65 ans, personnes en situation de handicap, vitriot.e.s)

Réservations

T.01.46.81.75.50
contact@studiotheatre.fr

Pour en savoir plus cliquez-ici